Révision: Quel est vrai nom de salluste?
Motivation:
Qu'a-t-il fait ?
Annonce
Nous allons voir quoi?
Analyse
Quel est l'essentiel de ce discours
Faisons l'à analyse de chaque proposition
Quirites: Voc. masc. pe de Quiris, tis citoyens
aspecieus: opénion qu'on imagine, qu'on ne ce Tl: il est plus difficile qu'on imagine citoyens
Traduction
Je me rends bien compte de ça tâche que j'aurai à assumer, maintenant que vous avez fait ce grand honneur de m'écrire.
Préparer ça guerre sans épuiser ce trésor, obliger à services des gens que nous vaudrions pas envoyer, surtout à raime et en dehors et accomplir de s'esprit de parti, c'est plus pénible qu'on ne pense citoyens.
Analyse du §4 ( ad hoc---> suite)
1ere prop: ad hoc acu si deliquere (vetus nobilitas, majorum): prop. subordonnée. conditionnée réel DG 377.
Deliquere: forme synco pée au abregée de deciquerunt 3° pers du plus. ind. parg. act de deciquo, is deliqui decitum deciquere: faire de faut marquer à sa tâche, prévaliquer base de la P.S.C.: ils ont preuve diquaient
ils ont manquaient à cours tâches.
ad hoc: ad+acc de lieu de direction de hic haec, hoc.
hoc: pr. deux autre acc. masc sg accusatif regit par ad. en ceci, en autre ajouté à cela.
si + ind: cong de subordination intrduit une condition.
aeu : pr défini au mou.masc plus de a alind sujet de deciquere: d'autres en autres.
TC: si d'autres ont manquaient à leurs tâches